《春行·冬尽西归满山雪》注释译文

朝代:明代作者:王守仁古诗:春行·冬尽西归满山雪更新时间:2020-11-26
注释
①随转眼:转眼之间。
②朱颜:红润的容颜。
作品译文
冬天过去时西行看到满山白雪,春天又来时花朵满山开遍。
白鸥随意在清溪里洗浴,黄鹂双双飞翔在树林间。
事物的变化都在转眼之间,人生怎么可能永远保持着不变的容颜?
尽快将我的道传授给我的追随者,回乡归隐后好钓鱼寻乐在东海湾。
《春行》是明代文学家王守仁所创作的一首七言律诗。上片写春天的景致,下片写作者的思想感情。全词语言虽然平淡,却给人以自然、空灵的艺术美感。
这首诗前半部分写春天的景致,后半部分写作者的思想感情,虽写的是景色,但诗人却把自己的高洁情怀和对理想境界的追求寄语诗中。作者写景,善于捕捉色、光、形、态,用十分独特的语言把大自然的景物描摹得令人如临其景,语言虽然平淡,却给人以自然、空灵的艺术美感。

作者王守仁资料

注释译文作者王守仁

王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),汉族,幼名云,字伯安,别号阳明。浙江绍兴府余姚县(今属宁波余姚)人,因曾筑室于会稽山阳明洞,自号阳明子,学者称之为阳明先生,亦称王阳明。明代著名的思想家、文学家、哲..... 查看详情>>

作者王守仁古诗作品: 《勤学》 《何陋轩记》 《梁仲用默斋说》 《喜雨·吹角峰头晓散军》 《疑人窃履》 《罗旧驿·客行日日万峰头》 《龙潭夜坐》 《训蒙大意示教读注》 《象祠记》 《教约

《春行·冬尽西归满山雪》相关古诗翻译赏析