首页 > 唐代诗人 > 韩翃的诗 > 题僧房原文及翻译赏析

题僧房

朝代:唐代作者:韩翃更新时间:2017-04-10
披衣闻客至,关锁此时开。
鸣磬夕阳尽,卷帘秋色来。
名香连竹径,清梵出花台。
身在心无住,他方到几回。

作者韩翃资料

题僧房作者韩翃

韩翃,字君平,南阳人,唐代诗人。是大历十才子之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最..... 查看详情>>

韩翃古诗词作品: 《送田明府归终南别业》 《寒食·春城无处不飞花》 《寄柳氏》 《酬程近秋夜即事见赠》 《送丹阳刘太真》 《同题仙游观》 《题僧房》 《家兄自山南罢归献诗叙事》 《经月岩山》 《送客之江宁

题僧房原文及翻译赏析

僧人为来访之客开启禅关,客人因而步入禅境。作者此诗语带禅机,双关地写出了他在僧房的一次身与心的经历。客来而披衣起,可见来客与僧人关系之深;非客至关锁不开,可见僧人入道已深。步入其境,果然气象不同:夕阳在磬声中西下,秋色在卷帘时入户来。大自然与这其间的主人公有一种息息相应的默契。幽幽的竹园小径,悠悠地飘着异香;烂漫的花丛...

查看详情>>

注释 ①清梵:指寺院做法事时歌赞之声。 ②心无住:明法无自性,随缘而起、无所住着,则心不住一切处也。 ③他方:其他的方所与方法。佛之设法自在,无一定之方所与方法。[2] 作品译文 赏闻客至忙披衣出迎,久闭的关锁此时才开。 析磬声中夕阳西沉去,卷帘时秋色入户来。 名香缭绕依连竹径,清梵轻响飞出花台。 身在此境心无住着,他方神游有几...

查看详情>>

《题僧房》是唐代著名诗人韩翃所作的一首诗。该诗描写了诗人在僧房的一次身与心的经历,营造了一个清静、清丽的禅境。

查看详情>>

题僧房相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《送客归江州》 - - 韩翃 - - 淹留 - - 东归复得采真游,江水迎君日夜流。 客舍不离青雀舫,人家旧在白鸥洲。 风吹山带遥知雨,露湿荷裳已报秋。 闻道泉明居止近,篮舆相访为淹留。...
  • 古诗《送冷朝阳还上元》 - - 韩翃 - - 平湖 - - 青丝缆引木兰船,名遂身归拜庆年。 落日澄江乌榜外,秋风疏柳白门前。 桥通小市家林近,山带平湖野寺连。 别后依依寒食里,共君携手在东田。...
  • 古诗《酬程近秋夜即事见赠》 - - 韩翃 - - 月华 - - 长簟迎风早,空城澹月华。 星河秋一雁,砧杵夜千家。 节候看应晚,心期卧亦赊。 向来吟秀句,不觉已鸣鸦。
  • 古诗《令狐员外宅宴寄中丞》 - - 韩翃 - - 清夜 - - 寒色凝罗幕,同人清夜期。 玉杯留醉处,银烛送归时。 独坐隔千里,空吟对雪诗。
  • 古诗《送李明府赴滑州》 - - 韩翃 - - 尚书 - - 渭城寒食罢,送客归远道。乌帽背斜晖,青骊踏春草。 酒醒孤烛夜,衣冷千山早。去事沉尚书,应怜词赋好。
  • 古诗《寄柳氏》 - - 韩翃 - - 攀折 - - 章台柳,章台柳,颜色青青今在否。 纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。
  • 古诗《宿石邑山中》 - - 韩翃 - - 苍苍 - - 浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。
  • 古诗《同题仙游观》 - - 韩翃 - - 落空 - - 仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。 山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。 疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。 何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。...
  • 古诗《寒食·春城无处不飞花》 - - 韩翃 - - 蜡烛 - - 春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
  • 古诗《别汜水县尉》 - - 韩翃 - - 佳期 - - 未央宫殿金开钥,诏引贤良卷珠箔。花间赐食近丹墀, 烟里挥毫对青阁。万年枝影转斜光,三道先成君激昂。 谷永直言身不顾,却诜高第转名香。绿槐阴阴出关道, 上有蝉声下秋草。奴子平...