首页 > 唐代 > 李商隐的诗 > 夜雨寄北原文及翻译赏析

夜雨寄北

朝代:唐代作者:李商隐更新时间:2017-04-03
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

李商隐资料

夜雨寄北作者李商隐

李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”..... 查看详情>>

李商隐古诗词作品: 《无题·相见时难别亦难》 《碧城·对影闻声已可怜》 《嫦娥》 《夜雨寄北》 《无题·昨夜星辰昨夜风》 《登乐游原》 《写意·燕雁迢迢隔上林》 《独居有怀》 《李贺小传》 《贾生

夜雨寄北原文及翻译赏析

第一句一问一答,先停顿,后转折,跌宕有致,极富表现力。其羁旅之愁与不得归之苦,已跃然纸上。接下去,写了此时的眼前景:“巴山夜雨涨秋池”,那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦,便与夜雨交织,绵绵密密,淅淅沥沥,涨满秋池,弥漫于巴山的夜空。然而此愁此苦,只是借眼前景而自然显现;作者并没有说什么愁,诉什么苦,却从这眼前景生发开去...

查看详情>>

注释 寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。 君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。[2] 归期:指回家的日期。 巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。[2] 秋池:秋天的池塘。 何当:什么时候。 共:副词,...

查看详情>>

《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦,反衬今夜的孤寂。这首诗即兴写来,写出了诗人刹那间情感的曲折变化。语言朴实,在遣词、造句上看不出修饰的...

查看详情>>

夜雨寄北相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《无题·相见时难别亦难》 - - 李商隐 - - 月光 - - 相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。...
  • 古诗《嫦娥》 - - 李商隐 - - 长河 - - 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
  • 古诗《登乐游原》 - - 李商隐 - - 无限 - - 向晚意不适,驱车登古原。 夕阳无限好,只是近黄昏。
  • 古诗《秋夜曲》 - - 王维 - - 殷勤 - - 桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。 银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归。
  • 古诗《集灵台·虢国夫人承主恩》 - - 杜甫 - - 颜色 - - 虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。 却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。
  • 古诗《贾生》 - - 李商隐 - - 可怜 - - 宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。 可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。
  • 古诗《北青萝》 - - 李商隐 - - 茅屋 - - 残阳西入崦,茅屋访孤僧。 落叶人何在,寒云路几层。 独敲初夜磬,闲倚一枝藤。 世界微尘里,吾宁爱与憎。
  • 古诗《蝉·本以高难饱》 - - 李商隐 - - 徒劳 - - 本以高难饱,徒劳恨费声。 五更疏欲断,一树碧无情。 薄宦梗犹泛,故园芜已平。 烦君最相警,我亦举家清。
  • 古诗《筹笔驿》 - - 李商隐 - - 风云 - - 猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥。 徒令上将挥神笔,终见降王走传车。 管乐有才原不忝,关张无命欲何如。 他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余。...
  • 古诗《春雨》 - - 李商隐 - - 依稀 - - 怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。 红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。 远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。 玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。...
描写四季的诗句