首页 > 唐代 > 李白的诗 > 早发白帝城原文及翻译赏析

早发白帝城

朝代:唐代作者:李白更新时间:2017-03-20
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不尽,轻舟已过万重山。

李白资料

早发白帝城作者李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《静夜思》 《望庐山瀑布》 《早发白帝城》 《怨情》 《独坐敬亭山》 《渡荆门送别》 《古风·大雅久不作》 《古风·庄周梦蝴蝶》 《东海有勇妇》 《草书歌行

早发白帝城原文及翻译赏析

首句“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世。一说形容白帝城之高,水行船速全在落差。如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。白帝城地势高入云霄,于是下面几...

查看详情>>

注释 ⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。” ⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入...

查看详情>>

《早发白帝城》是唐代伟大诗人李白在流放途中遇赦返回时所创作的一首七绝,是李白诗作中流传最广的名篇之一。唐肃宗乾元二年(759),诗人流放夜郎,行至白帝遇赦,乘舟东还江陵时而作此诗。诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的情况。首句写白帝城之高;二句写江陵路遥,舟行迅速;三句以山影猿声烘托行舟飞进;四句写行舟轻如无...

查看详情>>

早发白帝城相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁》 - - 李白 - - 极目 - - 江行几千里,海月十五圆。始经瞿塘峡,遂步巫山巅。 巫山高不穷,巴国尽所历。日边攀垂萝,霞外倚穹石。 飞步凌绝顶,极目无纤烟。却顾失丹壑,仰观临青天。 青天若可扪,银汉去安在。望...
  • 古诗《上三峡》 - - 李白 - - 青天 - - 巫山夹青天,巴水流若兹。巴水忽可尽,青天无到时。 三朝上黄牛,三暮行太迟。三朝又三暮,不觉鬓成丝。
  • 古诗《荆门浮舟望蜀江》 - - 李白 - - 逶迤 - - 春水月峡来,浮舟望安极。正是桃花流,依然锦江色。 江色绿且明,茫茫与天平。逶迤巴山尽,摇曳楚云行。 雪照聚沙雁,花飞出谷莺。芳洲却已转,碧树森森迎。 流目浦烟夕,扬帆海月生。江...
  • 古诗《至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御》 - - 李白 - - 诸侯 - - 侧叠万古石,横为白马矶。乱流若电转,举棹扬珠辉。 临驿卷缇幕,升常接绣衣。情亲不避马,为我解霜威。
  • 古诗《郢门秋怀》 - - 李白 - - 荡漾 - - 郢门一为客,巴月三成弦。朔风正摇落,行子愁归旋。 杳杳山外日,茫茫江上天。人迷洞庭水,雁度潇湘烟。 清旷谐宿好,缁磷及此年。百龄何荡漾,万化相推迁。 空谒苍梧帝,徒寻溟海仙。已...
  • 古诗《秋下荆门》 - - 李白 - - 秋风 - - 霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。 此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中。
  • 古诗《江行寄远》 - - 李白 - - 疾风 - - 刳木出吴楚,危槎百余尺。疾风吹片帆,日暮千里隔。 别时酒犹在,已为异乡客。思君不可得,愁见江水碧。
  • 古诗《宿五松山下荀媪家》 - - 李白 - - 月光 - - 我宿五松下,寂寥无所欢。田家秋作苦,邻女夜舂寒。 跪进雕胡饭,月光明素盘。令人惭漂母,三谢不能餐。
  • 古诗《下泾县陵阳溪至涩滩》 - - 李白 - - 暴虐 - - 涩滩鸣嘈嘈,两山足猿猱。 白波若卷雪,侧足不容舠。 渔子与舟人,撑折万张篙。
  • 古诗《下陵阳沿高溪三门六剌滩》 - - 李白 - - 波澜 - - 三门横峻滩,六剌走波澜。 石惊虎伏起,水状龙萦盘。 何惭七里濑,使我欲垂竿。
描写四季的诗句