首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 望黄鹤楼原文及翻译赏析

望黄鹤楼

朝代:唐代作者:李白更新时间:2017-03-17
东望黄鹤山,雄雄半空出。四面生白云,中峰倚红日。
岩峦行穹跨,峰嶂亦冥密。颇闻列仙人,于此学飞术。
一朝向蓬海,千载空石室。金灶生烟埃,玉潭秘清谧。
地古遗草木,庭寒老芝术。蹇予羡攀跻,因欲保闲逸。
观奇遍诸岳,兹岭不可匹。结心寄青松,永悟客情毕。

作者李白资料

望黄鹤楼作者李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《望庐山瀑布》 《静夜思》 《早发白帝城》 《将进酒》 《短歌行》 《古风·庄周梦蝴蝶》 《怨情》 《鹦鹉洲》 《独坐敬亭山》 《送内寻庐山女道士李腾空二首

望黄鹤楼原文及翻译赏析

“东望黄鹤山,雄雄半空出。四面生白云,中峰倚红日。岩峦行穹跨,峰嶂亦冥密。”李白以夸张的手法渲染黄鹤山的雄伟气势。开头先写山的高大:“东望黄鹤山,雄雄半空出”,“雄雄”二字,极力形容黄鹤山的威势,只见整座山峰,凌空而上,直插云天。接二句又从侧面加以烘托,“四面生白云,中峰倚红日。”远...

查看详情>>

注释 雄雄:气势雄伟。 弯跨:跨于空中。 峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。 飞术:仙术,求仙升天之术。 蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。 金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。 清谧:清静、安宁。 蹇:句首语助辞。 跻:登。[3] 白话译文 向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。 山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。 ...

查看详情>>

《望黄鹤楼》(原作“楼”,误,应为“山”)五言古诗创作于盛唐,作者是李白,被选入《全唐诗》的第180卷第21首。[1] 此诗是李白在眺望黄鹤山时即景生情而写下的抒情篇章。诗中以夸张的手法描写黄鹤山奇伟瑰丽的景色,描绘仙人飞逝以后的荒凉景象,诗人联系自己一生的遭遇,决心把全部情感托付给黄鹤山,以结束客居他乡的...

查看详情>>

望黄鹤楼相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《鹦鹉洲》 - - 李白 - - 鹦鹉来过吴江水,江上洲传鹦鹉名。 鹦鹉西飞陇山去,芳洲之树何青青。 烟开兰叶香风暖,岸夹桃花锦浪生。 迁客此时徒极目,长洲孤月向谁明。...
  • 古诗《九日登巴陵置酒望洞庭水军》 - - 李白 - - 九日天气清,登高无秋云。造化辟川岳,了然楚汉分。 长风鼓横波,合遝蹙龙文。忆昔传游豫,楼船壮横汾。 今兹讨鲸鲵,旌旆何缤纷。白羽落酒樽,洞庭罗三军。 黄花不掇手,战鼓遥相闻。剑...
  • 古诗《秋登巴陵望洞庭》 - - 李白 - - 清晨登巴陵,周览无不极。明湖映天光,彻底见秋色。 秋色何苍然,际海俱澄鲜。山青灭远树,水绿无寒烟。 来帆出江中,去鸟向日边。风清长沙浦,山空云梦田。 瞻光惜颓发,阅水悲徂年。北...
  • 古诗《与夏十二登岳阳楼》 - - 李白 - - 楼观岳阳尽,川迥洞庭开。雁引愁心去,山衔好月来。 云间连下榻,天上接行杯。醉后凉风起,吹人舞袖回。
  • 古诗《登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外》 - - 李白 - - 衡岳有阐士,五峰秀真骨。见君万里心,海水照秋月。 大臣南溟去,问道皆请谒。洒以甘露言,清凉润肌发。 明湖落天镜,香阁凌银阙。登眺餐惠风,新花期启发。...
  • 古诗《江上望皖公山》 - - 李白 - - 奇峰出奇云,秀木含秀气。清宴皖公山,巉绝称人意。 独游沧江上,终日淡无味。但爱兹岭高,何由讨灵异。 默然遥相许,欲往心莫遂。待吾还丹成,投迹归此地。...
  • 古诗《登庐山五老峰》 - - 李白 - - 庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。 九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。
  • 古诗《望庐山瀑布》 - - 李白 - - 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
  • 古诗《登金陵凤凰台》 - - 李白 - - 凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。 吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。 三山半落青天外,二水中分白鹭洲。 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。...
  • 古诗《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》 - - 李白 - - 钟山抱金陵,霸气昔腾发。天开帝王居,海色照宫阙。 群峰如逐鹿,奔走相驰突。江水九道来,云端遥明没。 时迁大运去,龙虎势休歇。我来属天清,登览穷楚越。 吾宗挺禅伯,特秀鸾凤骨。众...