首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 北上行原文及翻译赏析

北上行

朝代:唐代作者:李白更新时间:2017-03-15
北上何所苦,北上缘太行。磴道盘且峻,巉岩凌穹苍。
马足蹶侧石,车轮摧高冈。沙尘接幽州,烽火连朔方。
杀气毒剑戟,严风裂衣裳。奔鲸夹黄河,凿齿屯洛阳。
前行无归日,返顾思旧乡。惨戚冰雪里,悲号绝中肠。
尺布不掩体,皮肤剧枯桑。汲水涧谷阻,采薪陇阪长。
猛虎又掉尾,磨牙皓秋霜。草木不可餐,饥饮零露浆。
叹此北上苦,停骖为之伤。何日王道平,开颜睹天光。

作者李白资料

北上行作者李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《望庐山瀑布》 《静夜思》 《早发白帝城》 《短歌行》 《将进酒》 《古风·庄周梦蝴蝶》 《怨情》 《鹦鹉洲》 《独坐敬亭山》 《送内寻庐山女道士李腾空二首

北上行原文及翻译赏析

魏武帝曹操有《苦寒行》,又名《北上篇》,概取诗首句“北上太行山”首二字“北上”名篇。李白此诗盖取曹诗之旨,写安史之乱爆发后北方备受叛军蹂躏的苦难状况。全诗格调低沉、苍凉,极富感染力。 此诗以巧妙的设问开篇:“北上何所苦?”为找到答案,诗人以沉痛的心情审视难民们绕行的太行山:“北上缘...

查看详情>>

注释 ⑴北上行:乐府古题。《乐府解题》曰:“晋乐奏魏武帝《北上篇》,备言冰雪溪谷之苦。其后或谓之《北上行》,盖因武帝辞而拟之也。” ⑵缘:沿着。太行:山名,在今山两与河北之间。北起拒马河谷南至黄河北岸,绵延千里。 ⑶瞪道:有石阶的山道。 ⑷“马足”二句:语出曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍。羊...

查看详情>>

《北上行》是唐代伟大诗人李白拟曹操乐府诗《苦寒行》而作的一首诗。此诗描绘了安史之乱中人民背井离乡,辗转流亡的悲惨景象和愁苦心情,表达了作者对处于战乱中的人民的深切同情。全诗笔触细致,追本溯源,刨根究底,描绘灾民图时由环境而哭声,由哭声而身体,由身体而行动,莫不穷形尽相,格调低沉苍凉,富有感染力。 这首诗写于唐肃宗至德初...

查看详情>>

北上行相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《短歌行》 - - 李白 - - 白日何短短,百年苦易满。 苍穹浩茫茫,万劫太极长。 麻姑垂两鬓,一半已成霜。 天公见玉女,大笑亿千场。 吾欲揽六龙,回车挂扶桑。 北斗酌美酒,劝龙各一觞。 富贵非所愿,与人驻颜光。...
  • 古诗《空城雀》 - - 李白 - - 嗷嗷空城雀,身计何戚促。本与鹪鹩群,不随凤凰族。 提携四黄口,饮乳未尝足。食君糠秕余,尝恐乌鸢逐。 耻涉太行险,羞营覆车粟。天命有定端,守分绝所欲。...
  • 古诗《发白马》 - - 李白 - - 将军发白马,旌节度黄河。箫鼓聒川岳,沧溟涌涛波。 武安有振瓦,易水无寒歌。铁骑若雪山,饮流涸滹沱。 扬兵猎月窟,转战略朝那。倚剑登燕然,边烽列嵯峨。 萧条万里外,耕作五原多。一...
  • 古诗《陌上桑·美女渭桥东》 - - 李白 - - 美女渭桥东,春还事蚕作。五马如飞龙,青丝结金络。 不知谁家子,调笑来相谑。妾本秦罗敷,玉颜艳名都。 绿条映素手,采桑向城隅。使君且不顾,况复论秋胡。 寒螀爱碧草,鸣凤栖青梧。托...
  • 古诗《枯鱼过河泣·白龙改常服》 - - 李白 - - 白龙改常服,偶被豫且制。谁使尔为鱼,徒劳诉天帝。 作书报鲸鲵,勿恃风涛势。涛落归泥沙,翻遭蝼蚁噬。 万乘慎出入,柏人以为识。...
  • 古诗《洛阳陌》 - - 李白 - - 白玉谁家郎,回车渡天津。 看花东陌上,惊动洛阳人。
  • 古诗《出自蓟北门行》 - - 李白 - - 虏阵横北荒,胡星耀精芒。羽书速惊电,烽火昼连光。 虎竹救边急,戎车森已行。明主不安席,按剑心飞扬。 推毂出猛将,连旗登战场。兵威冲绝幕,杀气凌穹苍。 列卒赤山下,开营紫塞傍。孟...
  • 古诗《邯郸才人嫁为厮养卒妇》 - - 李白 - - 妾本崇台女,扬蛾入丹阙。 自倚颜如花,宁知有凋歇。 一辞玉阶下,去若朝云没。 每忆邯郸城,深宫梦秋月。 君王不可见,惆怅至明发。...
  • 古诗《东武吟》 - - 李白 - - 好古笑流俗,素闻贤达风。方希佐明主,长揖辞成功。 白日在高天,回光烛微躬。恭承凤凰诏,欻起云萝中。 清切紫霄迥,优游丹禁通。君王赐颜色,声价凌烟虹。 乘舆拥翠盖,扈从金城东。宝...
  • 古诗《秦女卷衣》 - - 李白 - - 天子居未央,妾侍卷衣裳。 顾无紫宫宠,敢拂黄金床。 水至亦不去,熊来尚可当。 微身奉日月,飘若萤之光。 愿君采葑菲,无以下体妨。...