初夏江村
作者高启资料
初夏江村原文及翻译赏析
这是一首七言律诗,诗人以生动细腻、清新秀丽的笔触,描绘出了一幅色调明快、充满生活气息的江南水乡初夏风光图,读来不觉令人欣然向往之至。首联“轻衣软履步江沙,树暗前村定几家”,写江边的人穿着轻便的衣装和轻软的鞋子,在江边沙滩上漫步,发现前面树木葱茏、竹树环合的地方是一个小村子,认为里面定会住着几户人家。颔联&l...
注释1.轻衣:轻便的衣装,此处指夏日的装束。软履:轻软的鞋。2.暗:隐藏而不显露。定:定准,一定。3.乳凫:初生的水鸟,也指水鸭。4.疏:稀疏。5.渡头:渡口。6.纬车:缫丝的纺车。7.黄梅时节:指梅子黄熟的时候,这时天气多雨,故有黄梅雨季之称。白话译文身着轻装足穿软履漫步在江沙,柳树后面隐藏而不显露处有几户人家。野鸭在江水上戏水,莲叶微微晃动...
初夏江村相关古诗词翻译赏析
- 古诗《姑苏台》 - - 高启 - - 金椎夜筑西山土,催作高台贮歌舞。 文身泽国构王基,却笑先人独何苦。 铜铺玉槛盛繁华,幻作峰头一片霞。 望处直穷三百里,役时应废几千家。 蟠空曲路迷仙仗,攀尽瑶梯才到上。 外绕...
- 古诗《响屟廊》 - - 高启 - - 君王厌丝竹,鸣屟时清耳。 独步六宫春,香尘不曾起。 那知未旋踵,麋鹿游遗址。 响沉明月中,迹泯荒苔里。 此夕意谁过,空廊有僧履。...
- 古诗《香水溪》 - - 高启 - - 粉痕凝水春溶溶,暖香流出铜沟宫。 月明曾照美人浴,影与荷花相向红。 玉肌羞露谁能见,只有鸳鸯窥半面。 绛绡围掩怯新凉,归卧芙蓉池上殿。 空洗铅妆不洗妖,坐倾人国几良宵。 骊山...
- 古诗《越来溪》 - - 高启 - - 溪上山不改,溪边台已倾。 越兵来处路,流水尚哀声。 昨日荷花生,今朝菱叶死。 亡国不知谁,空令怨溪水。
- 古诗《姑苏杂咏·长桥短桥杨柳》 - - 高启 - - 长桥短桥杨柳,前浦后浦荷花。 人看旗出酒市,鸥送船归钓家。 风波欲起不起,烟日将斜未斜。 绝胜苕中剡曲,金齑玉鲙堪夸。...
- 古诗《柳絮·轻盈易飘泊》 - - 高启 - - 轻盈易飘泊,思逐春云乱。 已拂武昌门,还萦灞陵岸。 沙头雀啄堕,水面鱼吹散。 官树晓茫茫,哀歌肠欲断。
- 古诗《江行·家家渔网映回桥》 - - 高启 - - 家家渔网映回桥,春水初生没树腰。 客路江南烟雨里,绿芜芳草恨迢迢。
- 古诗《梅花六首·断魂只有月明知》 - - 高启 - - 断魂只有月明知,无限春愁在一枝。 不共人言唯独笑,忽疑君到正相思。 歌残别院烧灯夜,妆罢深宫览镜时。 旧梦已随流水远,山窗聊复伴题诗。...
- 古诗《梅花六首·独开无那只依依》 - - 高启 - - 独开无那只依依,肯为愁多减玉辉。 帘外钟来初月上,灯前角断忽霜飞。 行人水驿春前早,啼鸟山墙晚半稀。 愧我素衣今已化,相逢远自洛阳归。...
- 古诗《梅花六首·淡淡霜华湿粉痕》 - - 高启 - - 淡淡霜华湿粉痕,谁施绡帐护香温。 诗随十里寻春路,愁在三更挂月村。 飞去只忧云作伴,销来肯信玉为魂。 一尊欲访罗竿,落叶空山正掩门。...
高启的名句翻译赏析
- 轻衣软履步江沙,树暗前村定几家 - - - 高启 - - -《初夏江村》
- 水满乳凫翻藕叶,风疏飞燕拂桐花 - - - 高启 - - -《初夏江村》
- 最是黄梅时节近,雨余归路有鸣蛙 - - - 高启 - - -《初夏江村》
- 渡头正见横渔艇,林外时闻响纬车 - - - 高启 - - -《初夏江村》
- 山距城西南水行三十里。至则舍舟就舆,经平林浅坞间 - - - 高启 - - -《游天平山记》
- 如何一局成千载,应是仙翁下子迟 - - - 高启 - - -《观弈图》
- 官秩加身应谬得,乡音到耳是真归 - - - 高启 - - -《归吴至枫桥》
- 琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽 - - - 高启 - - -《咏梅·琼姿只合在瑶台》
- 吾鬻此,足以资读书,奚汲汲四方乎 - - - 高启 - - -《墨翁传》
- 轻衣软履步江沙,树暗前村定几家 - - - 高启 - - -《初夏江村》
- 使吾欲售而效彼之为,则是以古墨号于外,而以今墨售于内,所谓炫璞而市鼠腊,其可乎 - - - 高启 - - -《墨翁传》
- 浔阳张君来仪,以“静者居”名其所寓之室,尝属予记之,久辞而未获 - - - 高启 - - -《静者居记》
- 吾既不能为此,则无怪其即彼之多也。且吾墨虽不售,然视箧中,则黝然者固在,何遽戚戚为 - - - 高启 - - -《墨翁传》
- 三眠蚕起食叶多,陌头桑树空枝柯 - - - 高启 - - -《养蚕词》