首页 > 清代诗人 > 纳兰性德的诗 > 金缕曲·亡妇忌日有感原文及翻译赏析

金缕曲·亡妇忌日有感

朝代:清代作者:纳兰性德更新时间:2017-06-21
此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇,葬花天气。三载悠悠魂梦杳,是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔,冷清清、一片埋愁地。钗钿约,竟抛弃。
重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐,与谁相倚。我自中宵成转侧,忍听湘弦重理。待结个、他生知已。还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里。清泪尽,纸灰起。

作者纳兰性德资料

金缕曲·亡妇忌日有感作者纳兰性德

纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《长相思·山一程》 《采桑子·而今才道当时错》 《采桑子·明月多情应笑我》 《木兰花·拟古决绝词柬友》 《浣溪沙·身向云山那畔行》 《浣溪沙·谁念西风独自凉》 《菩萨蛮·问君何事轻离别》 《采桑子·桃花羞作无情死》 《梦江南·新来好》 《蝶恋花·今古河山无定据

金缕曲·亡妇忌日有感原文及翻译赏析

《金缕曲·亡妇忌日有感》是纳兰性德悼亡词中的代表作。其悼亡词有四十首之多,皆血泪交溢,语痴入骨。此词尤称绝唱。词从空阶滴雨,仲夏葬花写来,引起伤春之感和悼亡之思;又以夜台幽远,音讯不通,以至来生难期,感情层层递进,最后万念俱灰。此生已矣,来世为期?全词虚实相间,实景与虚拟,所见与所思,糅合为一,历历往事与冥冥玄想密合无间。...

查看详情>>

①葬花天气:指春末落花时节,大致是农历五月,这里既表时令,又暗喻妻子之亡如花之凋谢。 ②夜台:指坟墓。 ③钗钿约:钗钿即“金钗”、“钿合”,女子饰物。暗指爱人间的盟誓。 ④“重泉”句:重泉即“黄泉”、“九泉”,指生死两隔;双鱼,书信,典出古乐府。 ⑤“忍听”句:湘弦,即湘...

查看详情>>

《金缕曲·亡妇忌日有感》是清代词人纳兰性德写的一首悼亡诗。作于康熙十九年(1680年)五月三十日,其妻卢氏三周年忌日。 词从空阶滴雨,仲夏葬花写来,引起伤春之感和悼亡之思;又以夜台幽远,音讯不通,以至来生难期,感情层层递进,最后万念俱灰。纳兰词“哀感顽艳”、“令人不能卒读”的特点,于此可见一斑。 清康...

查看详情>>

金缕曲·亡妇忌日有感相关古诗词翻译赏析

纳兰性德的名句翻译赏析