首页 > 魏晋诗人 > 曹丕的诗 > 杂诗·西北有浮云原文及翻译赏析

杂诗·西北有浮云

朝代:魏晋作者:曹丕更新时间:2017-06-02
西北有浮云,亭亭如车盖。
惜我时不遇,适与飘风会。
吹我东南行,行行至吴会。
吴会非吾乡,安能久留滞。
弃置勿复陈,客子常畏人。

作者曹丕资料

杂诗·西北有浮云作者曹丕

魏文帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓。豫州沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国时期著名的政治家、文学家,曹魏开国皇帝(220年—226年在位)。魏武帝曹操与卞夫人的长子。曹丕文武双全,八岁能提笔为..... 查看详情>>

曹丕古诗词作品: 《与吴质书》 《诗·巾车出邺宫》 《燕歌行·秋风萧瑟天气凉》 《短歌行·仰瞻帷幕》 《杂诗·漫漫秋夜长》 《善哉行·有美一人》 《杂诗·西北有浮云》 《燕歌行·别日何易会日难》 《陌上桑·弃故乡》 《秋胡行·朝与佳人期

杂诗·西北有浮云原文及翻译赏析

第二首诗与前一首虽然都是写游子题材,却截然不同。在艺术表现上,前一首多用赋笔,这一首则多用比兴。在思想内容上,前一首着重抒写他乡游子的缠绵深挚的思乡之情,这一首则着重表现游子身处异乡的不安之感。适应这一主题的需要,前六句运用比兴的手法突出揭示了游子身不自主流落他乡的情势。诗人将比兴运用到了出神入化的地步,贴切传神...

查看详情>>

注释 浮云:漂浮的云。 亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。 时不遇:没遇到好时机。 适:正值,恰巧。 行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。 滞:停留。 弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。 畏人:言客子力单,怕被他人所欺。 翻译 西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。可惜浮云没遇好...

查看详情>>

《杂诗二首》是魏朝开国皇帝曹丕写的一组五言古诗。这两首诗都是游子诗,写游子客中思归之情。第一首诗以情景交融的笔法,描写了游子对家乡的深切思念的苦情。秋夜寒风,冷月白露,草虫悲鸣,孤雁南翔,诗中的一景一物都深深染上了凄凉的色彩,烘托出一个萧瑟悲苦的意境。作者把游子放在萧瑟的秋夜背景中,缠绵往复地写出了游子的彷徨愁苦和...

查看详情>>

杂诗·西北有浮云相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《短歌行·仰瞻帷幕》 - - 曹丕 - - 仰瞻帷幕。俯察几筵。其物如故。其人不存。 神灵倐忽。弃我遐迁。靡瞻靡恃。泣涕连连。 呦呦游鹿。衔草鸣麑。翩翩飞鸟。挟子巢栖。 我独孤茕。怀此百离。忧心孔疚。莫我能...
  • 古诗《秋胡行·尧任舜禹》 - - 曹丕 - - 尧任舜禹。当复何为。百兽率舞。凤凰来仪。得人则安。失人则危。唯贤知贤。人不易知。歌以咏言。诚不易移。鸣条之役。万举必全。明德通灵。降福自天。...
  • 古诗《秋胡行·泛泛绿池》 - - 曹丕 - - 泛泛绿池。中有浮萍。寄身流波。随风靡倾。芙蓉含芳。菡萏垂荣。夕佩其英。采之遗谁。所思在庭。双鱼比目。鸳鸯交颈。有美一人。婉如清扬。知音识曲。善为乐方。...
  • 古诗《钓竿行·东越河济水》 - - 曹丕 - - 东越河济水。遥望大海涯。钓竿何珊珊。鱼尾何簁簁。行路之好者。芳饵欲何为。
  • 古诗《十五·登山而远望》 - - 曹丕 - - 登山而远望。溪谷多所有。楩柟千余尺。众草之盛茂。华叶耀人目。五色难可纪。雉雊山鸡鸣。虎啸谷风起。号罴当我道。狂顾动牙齿。...
  • 古诗《杂诗·漫漫秋夜长》 - - 曹丕 - - 漫漫秋夜长,烈烈北风凉。展转不能寐,披衣起彷徨。 彷徨忽已久,白露沾我裳。俯视清水波,仰看明月光。 天汉回西流,三五正纵横。草虫鸣何悲,孤雁独南翔。 郁郁多悲思,绵绵思故乡。愿...
  • 古诗《燕歌行·别日何易会日难》 - - 曹丕 - - 别日何易会日难,山川悠远路漫漫。 郁陶思君未敢言,寄声浮云往不还。 涕零雨面毁容颜,谁能怀忧独不叹? 展诗清歌聊自宽,乐往哀来摧肺肝。 耿耿伏枕不能眠,披衣出户步东西,仰看星月观...
  • 古诗《燕歌行·秋风萧瑟天气凉》 - - 曹丕 - - 秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归鹄南翔。 念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,何为淹留寄他方? 贱妾茕茕守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下沾衣裳。 援琴鸣弦发清商,短歌微吟不能...
  • 古诗《善哉行·有美一人》 - - 曹丕 - - 有美一人,婉如清扬。妍姿巧笑,和媚心肠。 知音识曲,善为乐方。哀弦微妙,清气含芳。 流郑激楚,度宫中商。感心动耳,绮丽难忘。 离鸟夕宿,在彼中洲。延颈鼓翼,悲鸣相求。 眷然顾之,使我...
  • 古诗《善哉行·上山采薇》 - - 曹丕 - - 上山采薇,薄暮苦饥。溪谷多风,霜露沾衣。野雉群雊,猿猴相追。还望故乡,郁何垒垒!高山有崖,林木有枝。忧来无方,人莫之知。人生如寄,多忧何为?今我不乐,岁月如驰。汤汤川流,中有行舟。随...