首页 > 唐代诗人 > 韦庄的诗 > 台城·江雨霏霏江草齐原文及翻译赏析

台城·江雨霏霏江草齐

朝代:唐代作者:韦庄更新时间:2017-05-18
江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。
无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

作者韦庄资料

台城·江雨霏霏江草齐作者韦庄

韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。出身京兆韦氏东眷逍遥公房,文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。早年屡试不第,直到乾宁..... 查看详情>>

韦庄古诗词作品: 《纪村事·绿蔓映双扉》 《信州溪岸夜吟作》 《登汉高庙闲眺》 《赠边将·昔因征远向金微》 《早发·早雾浓于雨》 《关河道中》 《早秋夜作》 《夏夜·傍水迁书榻》 《台城·江雨霏霏江草齐》 《章台夜思

台城·江雨霏霏江草齐原文及翻译赏析

这是一首凭吊六朝古迹的诗。中唐时期,昔日繁华的台城已是“万户千门成野草”;到了唐末,这里就更荒废不堪了。   吊古诗多触景生情,借景寄慨,写得比较虚。这首诗则比同类作品更空灵蕴藉。它从头到尾采取侧面烘托的手法,着意造成一种梦幻式的情调气氛,让读者透过这层隐约的感情帷幕去体味作者的感慨。这是一个值得注意的...

查看详情>>

注释 ⑴台城:也称苑城,在今南京市鸡鸣山南,原是三国时代吴国的后苑城,东晋成帝时改建。从东晋到南朝结束,这里一直是朝廷台省(中央政府)和皇宫所在地,既是政治中枢,又是帝王荒淫享乐的场所。 ⑵霏霏:细雨纷纷状。 ⑶六朝:指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。 ⑷烟:指柳树绿阴阴的,像清淡的烟雾一样。 白话译文 江面烟雨迷濛,江边绿草如茵。六朝先...

查看详情>>

《台城》是唐代韦庄的作品,这首诗借景寄慨,语言含蓄蕴藉,流露出浓重的对时事的感伤情绪。诗人身处晚唐,此时的唐王朝全面走向衰落,昔日的繁华已荡然无存,如梦一场,取而代之的是兵荒马乱民不聊生。诗人凭吊台城古迹,回顾六朝旧事,今之视昔如来者视今,六朝的先盛后衰的命运使诗人联想到唐王朝,怀古伤今。 中和三年(883),韦庄客游江南,于金陵凭...

查看详情>>

台城·江雨霏霏江草齐相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《古离别》 - - 韦庄 - - 晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。 更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。
  • 古诗《稻田·绿波春浪满前陂》 - - 韦庄 - - 绿波春浪满前陂,极目连云稏肥。 更被鹭鹚千点雪,破烟来入画屏飞。
  • 古诗《金陵图》 - - 韦庄 - - 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。
  • 古诗《忆昔·昔年曾向五陵游》 - - 韦庄 - - 昔年曾向五陵游,子夜歌清月满楼。 银烛树前长似昼,露桃花里不知秋。 西园公子名无忌,南国佳人号莫愁。 今日乱离俱是梦,夕阳唯见水东流。...
  • 古诗《章台夜思》 - - 韦庄 - - 清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。 孤灯闻楚角,残月下章台。 芳草已云暮,故人殊未来。 乡书不可寄,秋雁又南回。
  • 古诗《对雪献薛常侍》 - - 韦庄 - - 琼林瑶树忽珊珊,急带西风下晚天。皓鹤缡褷飞不辨,玉山重叠冻相连。松装粉穗临窗亚,水结冰锥簇溜悬。门外寒光利如剑,莫推红袖诉金船。...
  • 古诗《题盘豆驿水馆后轩》 - - 韦庄 - - 极目晴川展画屏,地从桃塞接蒲城。滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕。去雁数行天际没,孤云一点净中生。冯轩尽日不回首,楚水吴山无限情。...
  • 古诗《秋日早行》 - - 韦庄 - - 上马萧萧襟袖凉,路穿禾黍绕宫墙。半山残月露华冷,一岸野风莲萼香。烟外驿楼红隐隐,渚边云树暗苍苍。行人自是心如火,兔走乌飞不觉长。...
  • 古诗《虢州涧东村居作》 - - 韦庄 - - 东南骑马出郊坰,回首寒烟隔郡城。清涧涨时翘鹭喜,绿桑疏处哺牛鸣。儿童见少生于客,奴仆骄多倨似兄。试望家田还自适,满畦秋水稻苗平。...
  • 古诗《延兴门外作》 - - 韦庄 - - 芳草五陵道,美人金犊车。绿奔穿内水,红落过墙花。 马足倦游客,鸟声欢酒家。王孙归去晚,宫树欲栖鸦。