作者王维资料
送别·下马饮君酒原文及翻译赏析
这首诗写送友人归隐。全诗六句，仅第一句叙事，五个字就叙写出自己骑马并辔送了友人一段路程，然后才下马设酒，饯别友人。下马之处也就是饯饮之地，大概在进入终南山的山口。这样就把题旨点足。以下五句，是同友人的问答对话。第二句设问，问友人向哪里去，以设问自然地引出下面的答话，并过渡到归隐，表露出对友人的关切。三、四句是友人的回答...
注释 ⑴饮君酒：劝君饮酒。饮，使······喝。 ⑵何所之：去哪里。之，往。 ⑶归卧：隐居。南山：终南山，即秦岭，在今陕西省西安市西南。陲：边缘。 ⑷但，只。 白话译文 请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？ 你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。 只管去吧我何须再问，看那白云正无边飘荡。...
送别·下马饮君酒相关古诗词翻译赏析
- 古诗《送张五归山》 - - 王维 - - 送君尽惆怅，复送何人归。几日同携手，一朝先拂衣。 东山有茅屋，幸为扫荆扉。当亦谢官去，岂令心事违。
- 古诗《齐州送祖三》 - - 王维 - - 相逢方一笑，相送还成泣。祖帐已伤离，荒城复愁入。 天寒远山净，日暮长河急。解缆君已遥，望君犹伫立。
- 古诗《送缙云苗太守》 - - 王维 - - 手疏谢明主，腰章为长吏。方从会稽邸，更发汝南骑。 按节下松阳，清江响铙吹。露冕见三吴，方知百城贵。
- 古诗《送从弟蕃游淮南》 - - 王维 - - 读书复骑谢，带剑游淮阴。淮阴少年辈，千里远相寻。 高义难自隐，明时宁陆沉。岛夷九州外，泉馆三山深。 席帆聊问罪，卉服尽成擒。归来见天子，拜爵赐黄金。 忽思鲈鱼鲙，复有沧洲心。天...
- 古诗《送高适弟耽归临淮作》 - - 王维 - - 少年客淮泗，落魄居下邳。遨游向燕赵，结客过临淄。 山东诸侯国，迎送纷交驰。自尔厌游侠，闭户方垂帷。 深明戴家礼，颇学毛公诗。备知经济道，高卧陶唐时。 圣主诏天下，贤人不得遗。公...
- 古诗《奉送六舅归陆浑》 - - 王维 - - 伯舅吏淮泗，卓鲁方喟然。悠哉自不竞，退耕东皋田。 条桑腊月下，种杏春风前。酌醴赋归去，共知陶令贤。
- 古诗《送綦毋秘书弃官还江东》 - - 王维 - - 明时久不达，弃置与君同。天命无怨色，人生有素风。 念君拂衣去，四海将安穷。秋天万里净，日暮澄江空。 清夜何悠悠，扣舷明月中。和光鱼鸟际，澹尔蒹葭丛。 无庸客昭世，衰鬓日如蓬。顽...
- 古诗《送宇文太守赴宣城》 - - 王维 - - 寥落云外山，迢递舟中赏。铙吹发西江，秋空多清响。 地迥古城芜，月明寒潮广。时赛敬亭神，复解罟师网。 何处寄相思，南风吹五两。...
- 古诗《送陆员外》 - - 王维 - - 郎署有伊人，居然古人风。 天子顾河北，诏书除征东。 拜手辞上官，缓步出南宫。 九河平原外，七国蓟门中。 阴风悲枯桑，古塞多飞蓬。 万里不见虏，萧条胡地空。 无为费中国，更欲邀奇功。...
- 古诗《送魏郡李太守赴任》 - - 王维 - - 与君伯氏别，又欲与君离。君行无几日，当复隔山陂。 苍茫秦川尽，日落桃林塞。独树临关门，黄河向天外。 前经洛阳陌，宛洛故人稀。故人离别尽，淇上转骖騑。 企予悲送远，惆怅睢阳路。古...
王维的名句翻译赏析
- 但去莫复问，白云无尽时 - - - 王维 - - -《送别·下马饮君酒》
- 下马饮君酒，问君何所之 - - - 王维 - - -《送别·下马饮君酒》
- 君言不得意，归卧南山陲 - - - 王维 - - -《送别·下马饮君酒》
- 闻道甘泉能献赋，悬知独有子云才 - - - 王维 - - -《和太常韦主簿五郎温汤寓目之作》
- 汉主离宫接露台，秦川一半夕阳开 - - - 王维 - - -《和太常韦主簿五郎温汤寓目之作》
- 坐看苍苔色，欲上人衣来 - - - 王维 - - -《书事·轻阴阁小雨》
- 瀑布杉松常带雨，夕阳苍翠忽成岚 - - - 王维 - - -《送方尊师归嵩山》
- 秋山敛余照，飞鸟逐前侣 - - - 王维 - - -《木兰柴》
- 新丰树里行人度，小苑城边猎骑回 - - - 王维 - - -《和太常韦主簿五郎温汤寓目之作》
- 残雨斜日照，夕岚飞鸟还。故人今尚尔，叹息此颓颜 - - - 王维 - - -《崔濮阳兄季重前山兴》
- 不知栋里云，去作人间雨 - - - 王维 - - -《文杏馆》
- 长安客舍热如煮，无个茗糜难御暑 - - - 王维 - - -《赠吴官》
- 彩翠时分明，夕岚无处所 - - - 王维 - - -《木兰柴》