首页 > 宋代诗人 > 周紫芝的诗 > 踏莎行·情似游丝原文及翻译赏析

踏莎行·情似游丝

朝代:宋代作者:周紫芝更新时间:2018-05-05
情似游丝,人如飞絮,泪珠阁定空相觑。一溪烟柳万丝垂,无因系得兰舟住。
雁过斜阳,草迷烟渚,如今已是愁无数。明朝且做莫思量,如何过得今宵去。

作者周紫芝资料

踏莎行·情似游丝作者周紫芝

周紫芝(1082-1155),字少隐,号竹坡居士,宣城人,南宋文学家。宋高宗绍兴十二年,中进士。十五年,为礼、兵部架阁文字。十七年,为右迪功郎敕令所删定官,历任枢密院编修官、右司员外郎。二十一年,出知兴国军,后退..... 查看详情>>

周紫芝古诗词作品: 《临江仙·送光州曾使君》 《朝中措·雨馀庭院冷萧萧》 《水调歌头·岁晚念行役》 《苏幕遮·老相邀》 《鹧鸪天·读尽牙签玉轴书》 《感皇恩·无事小神仙》 《鹧鸪天·年少登高意气多》 《朝中措·小桃花动著枝浓》 《水龙吟·黄金双阙横空》 《水调歌头·落日在烟树

踏莎行·情似游丝原文及翻译赏析

周紫芝作词,不事雕饰,不落窠臼,常有新颖手法,文字流畅浅淡,却能表达丰厚、多层次的情感。这首《踏莎行》词,很能体现以上特色。开篇即与众不同,引人注目。“情似游丝,人如飞絮”,寥寥八个字,不描写景物,也不叙述离别之事,然而景色、环境、事情、人物皆含于其中,且将人物因离别而生的感叹表现得十分贴切自然,用笔之精巧,比喻之新颖...

查看详情>>

注释①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。②阁:同“搁”,停住。空:空自,枉自。觑(qù):细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。③无因:没有法子。兰舟:木兰舟,船的美称。④渚:水中小洲。⑤莫:不要。白话翻译离情像游丝般飘忽不定,情人像飞絮般难留踪影。两双含泪的大眼睛,呆呆地凝目对视,徒自满含深情。溪边的烟柳垂...

查看详情>>

《踏莎行·情似游丝》是南宋词人周紫芝创作的一首别情词。上片写离别的场景;下片写别后相思,愁绪无数,无法排遣。全词凄迷哀婉,愁思无限。

查看详情>>

踏莎行·情似游丝相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《临江仙·送光州曾使君》 - - 周紫芝 - - 临江 - - 记得武陵相见日,六年往事堪惊。回头双鬓已星星。谁知江上酒,还与故人倾。铁马红旗寒日暮,使君犹寄边城。只愁飞诏下青冥。不应霜塞晚,横槊看诗成。...
  • 古诗《念奴娇·楚山无尽》 - - 周紫芝 - - 无情 - - 楚山无尽,看西来新拥,石城双旆。立马花边金镫暖,遥想元戎小队。白雪歌成,莫愁去後,往事空千载。一时吟啸,风流不减前辈。闻道梦泽南州,日高初睡足,雅宜高会。老去愁多谁念我,空对云山...
  • 古诗《感皇恩·何处是云庵》 - - 周紫芝 - - 记取 - - 何处是云庵,本来无住。云共谁来共谁去。菊篱杯酒,聊为渊明频举。幅巾应屡湿,斜川雨。此去常恨,相从无路。记取孤飞水边鹭。重来一笑,又是柳飞残絮。梦魂飞不到,君闲处。...
  • 古诗《青玉案·青鞋忍踏江沙路》 - - 周紫芝 - - 高台 - - 青鞋忍踏江沙路。恨人已、骑鲸去。笔底骅骝谁与度。西州重到,可怜不见,华屋生存处。秋江渺渺高台暮。满壁栖鸦醉时句。飞上金鸾人漫许。清歌低唱,小蛮犹在,空湿梨花雨。...
  • 古诗《江城子·夕阳低尽柳如烟》 - - 周紫芝 - - 夕阳 - - 夕阳低尽柳如烟。淡平川。断肠天。今夜十分,霜月更娟娟。怎得人如天上月,虽暂缺,有时圆。断云飞雨又经年。思凄然。泪涓涓。且做如今,要见也无缘。因甚江头来处雁,飞不到,小楼边。...
  • 古诗《鹧鸪天·一点残红欲尽时》 - - 周紫芝 - - 鹧鸪 - - 一点残红欲尽时。乍凉秋气满屏帏。梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。调宝瑟,拨金猊。那时同唱鹧鸪词。如今风雨西楼夜,不听清歌也泪垂。...
  • 古诗《生查子·轻云浅护霜》 - - 周紫芝 - - 红生 - - 轻云浅护霜,晓日红生砌。烟共宝薰浓,人与山长翠。银浪酒杯浓,锦幄双鸾戏。庭下彩衣郎,共祝千千岁。
  • 古诗《水调歌头·岁晚念行役》 - - 周紫芝 - - 寂寞 - - 岁晚念行役,江阔渺风烟。六朝文物何在,回首更凄然。倚尽危楼杰观,暗想琼枝璧月,罗袜步承莲。桃叶山前鹭,无语下寒滩。潮寂寞,浸孤垒,涨平川。莫愁艇子何处,烟树杳无边。王谢堂前双燕...
  • 古诗《一斛珠·云深海阔》 - - 周紫芝 - - 神仙 - - 云深海阔。天风吹上黄金阙。酒醒不记归时节。三十年来,往事无人说。浮生正似风中雪。丹砂岂是神仙诀。世间生死无休歇。长伴君闲,只有山中月。...
  • 古诗《苏幕遮·老相邀》 - - 周紫芝 - - 老相 - - 老相邀,山作伴。千里西来,始识庐山面。爱酒扬雄浑不管。天与邻翁,来慰穷愁眼。似惊鸿,吹又散。画柯横江,望断江南岸。地角天涯无尽远。一阕清歌,且放梨花满。...