首页 > 宋代诗人 > 辛弃疾的诗 > 满江红·汉水东流原文及翻译赏析

满江红·汉水东流

朝代:宋代作者:辛弃疾更新时间:2018-01-08
汉水东流,都洗尽、髭胡膏血。人尽说、君家飞将,旧时英烈。破敌金城雷过耳,谈兵玉帐冰生颊。想王郎、结发赋从戎,传遗业。
腰间剑,聊弹铗。尊中酒,堪为别。况故人新拥,汉坛旌节。马革裹尸当自誓,蛾眉伐性休重说。但从今、记取楚楼风,裴台月。

作者辛弃疾资料

满江红·汉水东流作者辛弃疾

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县人。南宋豪放派词人、将领,有词中之龙之称。与苏轼合称苏辛,与李清照并称济南二安。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,..... 查看详情>>

辛弃疾古诗词作品: 《清平乐·村居》 《西江月·人道偏宜歌舞》 《西江月·且对东君痛饮》 《临江仙·老去浑身无著处》 《西江月·夜行黄沙道中》 《念奴娇·少年握槊》 《定风波·莫望中州叹黍离》 《和赵昌父问讯新居之作》 《满江红·汉节东南》 《浪淘沙·山寺夜半闻钟

满江红·汉水东流原文及翻译赏析

这首词是一首送别之作,因为友人军职升迁是一件大喜事,所以此词全无哀婉伤感之情,通篇都是对友人的赞扬与鼓励,只是最后提醒友人不要忘记知音好友,一点即止。 上片写战争过去,人们的战争,敌情观念薄弱了,“髭胡膏血”都被汉水洗净了,这是一句反义用语,道出了作者心里的不平。接着用“人尽说”回忆王君的“归时...

查看详情>>

注释 (1)汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。 (2)髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。 (3)飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。《史记·李将军列传》:“广居右北平,匈奴闻之,号曰‘汉之飞将军’,避之数岁,不敢人右北平。” (4)金城:言城之坚,如金...

查看详情>>

《满江红·汉水东流》是南宋词人辛弃疾的作品。友人升职词人去送别,词中希望友人作为名将的后代能像祖先一样建功立业,抗击金兵,收复失地。全词表达了对友人的赞扬与鼓励。 这首词作于淳熙四年(1177)。这年春天,辛弃疾由京西路转运判官改江陵知府兼湖北安抚使。这首词应为送一位李姓朋友去汉中任军职而作。...

查看详情>>

满江红·汉水东流相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《卜算子·漫兴》 - - 辛弃疾 - - 夜雨醉瓜庐,春水行秧马。点检田间快活人,未有如翁者。 秃尽兔豪锥,磨透铜台瓦。谁伴扬雄作解嘲,乌有先生也。
  • 古诗《东坡引·君如梁上燕》 - - 辛弃疾 - - 君如梁上燕。妾如手中扇。团团青影双双伴。秋来肠欲断。黄昏泪眼。秋来肠欲断。 青山隔岸。但咫尺、如天远。病来只谢傍人劝。龙华三会愿。龙华三会愿。...
  • 古诗《生查子·题京口郡治尘表亭》 - - 辛弃疾 - - 悠悠万世功,矻矻当年苦。鱼自入深渊,人自居平土。 红日又西沉,白浪长东去。不是望金山,我自思量禹。
  • 古诗《卜算子·饮酒不写书》 - - 辛弃疾 - - 一饮动连宵,一醉长三日。废尽寒暄不写书,富贵何由得。 请看冢中人,冢似当时笔。万札千书只恁休,且进杯中物。 ...
  • 古诗《千年调·左手把青霓》 - - 辛弃疾 - - 左手把青霓,右手挟明月。吾使丰隆前导,叫开阊阖。周游上下,径入寥天一。览县圃,万斛泉,千丈石。 钧天广乐,燕我瑶之席。帝饮予觞甚乐,赐汝苍璧。嶙峋突兀,正在一丘壑。余马怀,仆夫悲,...
  • 古诗《汉宫春·会稽秋风亭观雨》 - - 辛弃疾 - - 亭上秋风,记去年袅袅,曾到吾庐。山河举目虽异,风景非殊。功成者去,觉团扇、便与人疏。吹不断,斜阳依旧,茫茫禹迹都无。 千古茂陵词在,甚风流章句,解拟相如。只今木落江冷,眇眇愁余。...
  • 古诗《满江红·江行和杨济翁韵》 - - 辛弃疾 - - 过眼溪山,怪都似、旧时相识。还记得、梦中行遍,江南江北。佳处径须携杖去,能消几緉平生屐。笑尘劳、三十九年非、长为客。 吴楚地,东南坼。英雄事,曹刘敌。被西风吹尽,了无尘迹。...
  • 古诗《卜算子·欲行且起行》 - - 辛弃疾 - - 欲行且起行,欲坐重来坐。坐坐行行有倦时,更枕闲书卧。 病是近来身,懒是从前我。静扫瓢泉竹树阴,且凭随缘过。
  • 古诗《满江红·送李正之提刑入蜀》 - - 辛弃疾 - - 蜀道登天,一杯送、绣衣行客。还自叹、中年多病,不堪离别。东北看惊诸葛表,西南更草相如檄。把功名、收拾付群侯,如椽笔。 儿女泪,君休滴。荆楚路,吾能说。要新诗准备,庐江山色。赤...
  • 古诗《沁园春·带湖新居将成》 - - 辛弃疾 - - 三径初成,鹤怨猿惊,稼轩未来。甚云山自许,平生意气,衣冠人笑,抵死尘埃。意倦须还,身闲贵早,岂为莼羹鲈鲙哉。秋江上,看惊弦雁避,骇浪船回。 东冈更葺茅斋。好都把轩窗临水开。要小舟...

辛弃疾的名句翻译赏析