首页 > 元代诗人 > 张可久的诗 > 折桂令·游金山寺原文及翻译赏析

折桂令·游金山寺

朝代:元代作者:张可久更新时间:2021-01-24
倚苍云绀宇峥嵘,有听法神龙,渡水胡僧。人立冰壶,诗留玉带,塔语金铃。
摇碎月中流树影,撼崩崖半夜江声。误汲南泠,笑煞吴侬,不记茶经。

作者张可久资料

折桂令·游金山寺作者张可久

张可久(约1270-约1350),字小山,号小山;一说名可久,字伯远,号小山,庆元人,元朝著名散曲家、剧作家,与乔吉并称双壁,与张养浩合为二张。现存小令800余首,为元曲作家最多者,数量之冠。他仕途失意,诗酒消磨,徜徉山水..... 查看详情>>

张可久古诗词作品: 《人月圆·客垂虹》 《人月圆·罗衣还怯东风瘦》 《人月圆·会稽怀古》 《朝天子·与谁》 《小桃红·寄鉴湖诸友》 《人月圆·三高祠下天如镜》 《卖花声·客况》 《人月圆·兴亡千古繁华梦》 《天净沙·鲁卿庵中》 《人月圆·春晚次韵

折桂令·游金山寺原文及翻译赏析

小令入手擒题,以三句写出了金山寺宏伟的外观与富有宗教色彩的精神内质。“苍云”是实景,又暗用《宝雨经》“乘苍云来诣佛所”的佛教语言;“听法神龙”、“渡水胡僧”,则呈示了寺内的宗教气氛与巨大的感召力。龙、僧对举,当是受唐张祜《题润州金山寺》“僧归夜船月,龙出晓堂云”...

查看详情>>

注释①金山寺:又名龙游寺、江天寺,在镇江长江中的金山上(金山至清代方与南岸毗连)。②绀(gàn)宇:佛寺,佛寺多以绀色琉璃作屋顶。③听法神龙:北宋庆历间金山寺毁于火,寺僧瑞新发誓重建。相传有神龙化为人形前来听法,显身潜入金山下的龙潭,寺僧因得布施钱百万。元释明本《题金山寺》:“龙化楚人来听法,手擎珠献不论钱。”④...

查看详情>>

《折桂令·游金山寺》是元代散曲家张可久所作的一首散曲。这首小令渲染了金山寺浓郁的佛学气氛,风调苍莽悲郁,表达了作者抚今追昔的感慨。

查看详情>>

折桂令·游金山寺相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《醉太平·人皆嫌命窘》 - - 张可久 - - 人皆嫌命窘,谁不见钱亲。水晶环入麦糊盆,才沾粘便滚。文章糊了盛钱囤。门庭改做迷魂阵,清廉贬入睡馄饨。胡芦提倒稳。...
  • 古诗《一半儿·落花》 - - 张可久 - - 酒边红树碎珊瑚,楼下名姬坠绿珠,枝上翠阴啼鹧鸪。谩嗟吁,一半儿因风一半儿雨。
  • 古诗《金字经·青霞洞赵肃斋索赋》 - - 张可久 - - 酒后诗情放,水边归路差。何处青霞仙子家。沙,翠苔横古槎。竹阴下,小鱼争柳花。
  • 古诗《阅金经·胡琴》 - - 张可久 - - 雨漱窗前竹,涧流冰上泉。一线清风动二弦。联,小山秋水篇。昭君怨,塞云黄暮天。
  • 古诗《折桂令·秋思》 - - 张可久 - - 红梨叶染胭脂,吹起霞绡,绊住霜枝。正万里西风,一天暮雨,两地相思。恨薄命佳人在此,问雕鞍游子何之?雁未来时,流水无情,莫写新诗。...
  • 古诗《寨儿令·投闲即事》 - - 张可久 - - 石斗滩,剑门关,上青天不如行路难。世事循环,春色阑珊,人老且投闲。文君古调休弹,疏翁樵唱新刊。梅亭十二阑,茅屋两三间。看,一带好江山。...
  • 古诗《天净沙·江上》 - - 张可久 - - 嗈嗈落雁平沙,依依孤鹜残霞,隔水疏林几家。小舟如画,渔歌唱入芦花。
  • 古诗《水仙子·怀古》 - - 张可久 - - 秋风远塞皂雕旗,明月高台金凤杯。红妆肯为苍生计,女妖娆能有几。两蛾眉千古光辉,汉和番昭君去,越吞吴西子归。战马空肥。...
  • 古诗《寨儿令·次韵》 - - 张可久 - - 你见么,我愁他,青门几年不种瓜。世味嚼蜡,尘事团沙,聚散树头鸦。自休官清煞陶家,为调羹俗了梅花。饮一杯金谷酒,分七碗玉川茶。嗏!不强如坐三日县官衙。...
  • 古诗《雨后·雨后江潮鼓大波》 - - 屈大均 - - 雨后江潮鼓大波,黄花鱼比白花多。罾门故截溪桥出,渔艇时穿海市过。鸂鶒已知无食好,鹧鸪其奈不归何。离枝渐熟休狼藉,酿酒持将养太和。...

张可久的名句翻译赏析