首页 > 唐代诗人 > 刘禹锡的诗 > 堤上行三首其一原文及翻译赏析

堤上行三首其一

朝代:唐代作者:刘禹锡更新时间:2017-04-21
酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。
日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。

作者刘禹锡资料

堤上行三首其一作者刘禹锡

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有诗豪之称。他的家庭是一个世代以..... 查看详情>>

刘禹锡古诗词作品: 《望洞庭》 《龙阳县歌》 《浪淘沙·九曲黄河万里沙》 《乌衣巷》 《自江陵沿流道中》 《陋室铭》 《酬乐天扬州初逢席上见赠》 《百花行》 《竹枝词二首其一》 《壮士行

堤上行三首其一原文及翻译赏析

堤头酒旗相望,堤下船只密集,樯橹相连。“酒旗相望”写出了酒家之多,说明此地贸易往来频繁,可以想见这个江边码头是个人烟稠密、顾客云集的热闹所在;一面面酒旗在宽阔的大堤上迎风招展,给人一种强烈的感染力,富有世俗人情的生活气息。“堤下连樯堤上楼”寓有心于无心中,意象朴素,语言朴素,不见一点雕琢痕迹,大堤上乱...

查看详情>>

注释 樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。 幽轧(yà):划桨声。 中流:在水流之中。 白话译文 其一 酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。 天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。...

查看详情>>

《堤上行三首》是唐代刘禹锡的组诗作品。《堤上行三首》选取了日暮争渡、月夜对歌、酒家迎客这三个场面,描绘了江中商船来往不绝、江边居民安居乐业的兴旺景象,表达了诗人对这一派兴旺景象的赞美之情。在这三首诗中,诗人没用一字来直接表达对自己所描写的景象的赞叹,但是却让人感觉出这三首诗字字都是对这种兴旺景象的礼赞。 《...

查看详情>>

堤上行三首其一相关古诗词翻译赏析