首页 > 宋代诗人 > 文天祥的诗 > 金陵驿·草合离宫转夕晖原文及翻译赏析

金陵驿·草合离宫转夕晖

朝代:宋代作者:文天祥更新时间:2017-12-19
草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依。
山河风景元无异,城郭人民半已非。
满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞。
从今别却江南路,化作啼鹃带血归。

作者文天祥资料

金陵驿·草合离宫转夕晖作者文天祥

文天祥,初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为宋末三杰。宝祐四年进士第一。开庆元年,补授承事郎 、签书宁海军..... 查看详情>>

文天祥古诗词作品: 《寒食·苦海周遭断去帆》 《泰州·羁臣家万里》 《重阳·万里飘零两鬓蓬》 《行宫·怪底秦淮一水长》 《过邵伯镇·今朝车马地》 《建康·金陵古会府》 《南海·朅来南海上》 《谋人难·一片归心似乱云》 《过零丁洋》 《山中立夏用坐客韵

金陵驿·草合离宫转夕晖原文及翻译赏析

“草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依?”夕阳落照之下,当年金碧辉煌的皇帝行宫已被荒草重重遮掩,残状不忍目睹。不忍目睹却又不忍离去,因为它是百年故国的遗迹,大宋政权的象征,看到她,就好像看到了为之效命的亲人,看到了为之奔走的君王。 “草合离宫”与“孤云漂泊”相对,则道出国家与个人的双重不幸,染下国...

查看详情>>

注释 ⑴金陵:今南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。 ⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。 ⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。 ⑷别却:离开。 ⑸...

查看详情>>

《金陵驿二首》是南宋末期诗人文天祥的组诗作品。第一首从景物写起,运用象征和对比的手法,抒写诗人的亡国之痛和殉国之志;第二首进一步抒发了自己的黍离之悲,并告诫自己,在生死关头要以大丈夫自勉。全诗巧妙化用前人成语旧句,描写婉曲,风格悲壮,用典贴切,语言精练,具有很强的艺术感染力。 这组诗写于祥兴元年(1278年)文天祥被俘后,第二年(...

查看详情>>

金陵驿·草合离宫转夕晖相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《金陵驿·万里金瓯失壮图》 - - 文天祥 - - 秋风 - - 万里金瓯失壮图,衮衣颠倒落泥涂。 空流杜宇声中血,半脱骊龙颔下须。 老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤。 千年成败俱尘土,消得人间说丈夫。...
  • 古诗《除夜诗》 - - 文天祥 - - 挑灯 - - 乾坤空落落,岁月去堂堂。末路惊风雨,穷边饱雪霜。 命随年欲尽,身与世俱忘。无复屠苏梦,挑灯夜未央。
  • 古诗《酹江月和》 - - 文天祥 - - 杜鹃 - - 乾坤能大、算蛟龙、元不是池中物。风雨牢愁无著处,那更寒虫四壁。横槊题诗,登楼作赋,万事空中雪。江流如此,方来还有英杰。 堪笑一叶漂零,重来淮水,正凉风新发。镜里朱颜都变尽,只...
  • 古诗《过平原作》 - - 文天祥 - - 朝廷 - - 平原太守颜真卿,长安天子不知名。 一朝渔阳动鼙鼓,大江以北无坚城。 公家兄弟奋戈起,一十七郡连夏盟。 贼闻失色分兵还,不敢长驱入咸京。 明皇父子将西狩,由是灵武起义兵。 唐家...
  • 古诗《沁园春·题潮阳张许二公庙》 - - 文天祥 - - 卖国 - - 为子死孝,为臣死忠,死又何妨。自光岳气分,士无全节,君臣义缺,谁负刚肠。骂贼睢阳,爱君许远,留得声名万古香。後来者,无二公之操,百炼之钢。 人生翕炊云亡。好烈烈轰轰做一场。使当时...
  • 古诗《酹江月·驿中言别》 - - 文天祥 - - 醉眼 - - 水天空阔,恨东风不惜世间英物。蜀鸟吴花残照里,忍见荒城颓壁。铜雀春情,金人秋泪,此恨凭谁雪?堂堂剑气,斗牛空认奇杰。 那信江海余生,南行万里,属扁舟齐发。正为鸥盟留醉眼,细看涛生...
  • 古诗《夜坐·淡烟枫叶路》 - - 文天祥 - - 逶迤 - - 淡烟枫叶路,细雨蓼花时。宿雁半江画,寒蛩四壁诗。 少年成老大,吾道付逶迤。终有剑心在,闻鸡坐欲驰。
  • 古诗《建康·金陵古会府》 - - 文天祥 - - 健儿 - - 金陵古会府,南渡旧陪京。 山势尤盘礴,江流已变更。 健儿徙幽土,新鬼哭台城。 一片清溪月,偏于客有情。
  • 古诗《南安军》 - - 文天祥 - - 城郭 - - 梅花南北路,风雨湿征衣。 出岭同谁出,归乡如不归。 山河千古在,城郭一时非。 饿死真吾志,梦中行采薇。
  • 古诗《正气歌》 - - 文天祥 - - 鬼火 - - 天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。 于人曰浩然,沛乎塞苍冥。皇路当清夷,含和吐明庭。 时穷节乃见,一一垂丹青。在齐太史简,在晋董狐笔。 在秦张良椎,在汉苏武节。为...