首页 > 唐代诗人 > 杜审言的诗 > 和晋陵陆丞早春游望原文及翻译赏析

和晋陵陆丞早春游望

朝代:唐代作者:杜审言更新时间:2017-03-03
独有宦游人,偏惊物候新。
云霞出海曙,梅柳渡江春。
淑气催黄鸟,晴光转绿蘋。
忽闻歌古调,归思欲沾巾。

作者杜审言资料

和晋陵陆丞早春游望作者杜审言

杜审言(约645-约708),字必简,襄州襄阳人(今湖北襄阳)。后迁河南巩县(今河南巩义),官修文馆直学士。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。“诗圣”杜甫的祖父。 曾..... 查看详情>>

杜审言古诗词作品: 《经行岚州》 《大酺·毗陵震泽九州通》 《除夜有怀》 《送崔融》 《赠苏绾书记》 《和晋陵陆丞早春游望》 《春日京中有怀》 《重九日宴江阴》 《七夕·白露含明月》 《渡湘江

和晋陵陆丞早春游望原文及翻译赏析

这是一首和诗,作者是用原唱同题抒发自己宦游江南的感慨和归思。江南早春天气,和朋友一起游览风景,本是赏心乐事,但诗人却像王粲登楼那样,“虽信美而非吾土”,不如归去。所以这首和诗写得别有情致,惊新而不快,赏心而不乐,感受新鲜而思绪凄清,景色优美而情调淡然,甚至于伤感,有满腹牢骚在言外。 诗一开头就发感慨,说只有离别家乡...

查看详情>>

注释 ⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。 ⑵宦游人:离家作官的人。 ⑶物候:指自然界的气象和季节变化. ⑷淑气:和暖的天气。 ⑸绿蘋(pín):浮萍。 ⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。 ⑺巾:一作“襟”。 白话译文 只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。 海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红...

查看详情>>

《和晋陵陆丞早春游望》是唐代诗人杜审言的作品。此诗写诗人宦游他乡,春光满地不能归省的伤情。诗一开头就发出感慨,说明离乡宦游,对异土之“物候”才有“惊新”之意。中间二联具体写“惊新”,写江南新春景色,诗人怀念中原故土的情意。尾联点明思归和道出自己伤春的本意。这是一首和诗,采用拟人手法...

查看详情>>

和晋陵陆丞早春游望相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《秋夜宴临津郑明府宅》 - - 杜审言 - - 浮云 - - 行止皆无地,招寻独有君。酒中堪累月,身外即浮云。 露白宵钟彻,风清晓漏闻。坐携馀兴往,还似未离群。
  • 古诗《和康五庭芝望月有怀》 - - 杜审言 - - 别离 - - 明月高秋迥,愁人独夜看。暂将弓并曲,翻与扇俱团。 雾濯清辉苦,风飘素影寒。罗衣一此鉴,顿使别离难。
  • 古诗《登襄阳城》 - - 杜审言 - - 三秋 - - 旅客三秋至,层城四望开。 楚山横地出,汉水接天回。 冠盖非新里,章华即旧台。 习池风景异,归路满尘埃。
  • 古诗《旅寓安南》 - - 杜审言 - - 故乡 - - 交趾殊风候,寒迟暖复催。仲冬山果熟,正月野花开。 积雨生昏雾,轻霜下震雷。故乡逾万里,客思倍从来。
  • 古诗《春日怀归》 - - 杜审言 - - 河山 - - 心是伤归望,春归异往年。河山鉴魏阙,桑梓忆秦川。 花杂芳园鸟,风和绿野烟。更怀欢赏地,车马洛桥边。
  • 古诗《和韦承庆过义阳公主山池五首》 - - 杜审言 - - 赏玩 - - 野兴城中发,朝英物外求。情悬朱绂望,契动赤泉游。 海燕巢书阁,山鸡舞画楼。雨馀清晚夏,共坐北岩幽。 径转危峰逼,桥回缺岸妨。玉泉移酒味,石髓换粳香。 绾雾青丝弱,牵风紫蔓长。犹...
  • 古诗《赋得妾薄命》 - - 杜审言 - - 春色 - - 草绿长门掩,苔青永巷幽。宠移新爱夺,泪落故情留。 啼鸟惊残梦,飞花搅独愁。自怜春色罢,团扇复迎秋。
  • 古诗《大酺·圣后乘乾日》 - - 杜审言 - - 雷雨 - - 圣后乘乾日,皇明御历辰。紫宫初启坐,苍璧正临春。 雷雨垂膏泽,金钱赠下人。诏酺欢赏遍,交泰睹惟新。
  • 古诗《奉和七夕侍宴两仪殿应制》 - - 杜审言 - - 七夕 - - 一年衔别怨,七夕始言归。敛泪开星靥,微步动云衣。 天回兔欲落,河旷鹊停飞。那堪尽此夜,复往弄残机。
  • 古诗《岁夜安乐公主满月侍宴应制》 - - 杜审言 - - 迎春 - - 戚里生昌胤,天杯宴重臣。画楼初满月,香殿早迎春。 睿作尧君宝,孙谋梁国珍。明朝元会日,万寿乐章陈。