首页 > 唐代诗人 > 李益的诗 > 夜上受降城闻笛原文及翻译赏析

夜上受降城闻笛

朝代:唐代作者:李益更新时间:2017-04-14
回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

作者李益资料

夜上受降城闻笛作者李益

李益(约750-约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗..... 查看详情>>

李益古诗词作品: 《夜上受降城闻笛》 《送韩将军还边》 《行舟》 《金吾子·绣帐博山炉》 《华阴东泉同张处士诣藏律师兼简县内同官因寄齐中书》 《登长城》 《牡丹·紫蕊丛开未到家》 《江南词》 《塞下曲·黄河东流流九折》 《赴邠宁留别

夜上受降城闻笛原文及翻译赏析

这是一首抒写戍边将士乡情的诗作,从多角度描绘了戍边将士(包括吹笛人)浓烈的乡思和满心的哀愁之情。 诗歌的前两句描写了一幅边塞月夜的独特景色.举目远眺,蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火台,烽火台下是一片无垠的沙漠,在月光的映照下如同积雪的荒原。近看,高城之外月光皎洁,如同深秋的寒霜。沙漠并非雪原,诗人偏说它“...

查看详情>>

注释 ⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。 ⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:...

查看详情>>

《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。诗的开头两句,写登城时所见的月下景色。如霜的月光和月下雪一般的沙漠,正是触发征人乡思的典型环境。环境的描写之中现出人物的感受。在这万籁俱寂的静夜里,夜风送来了凄凉幽怨的芦笛声,更加唤起...

查看详情>>

夜上受降城闻笛相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《隋宫燕》 - - 李益 - - 燕语如伤旧国春,宫花旋落已成尘。 自从一闭风光后,几度飞来不见人。
  • 古诗《听晓角》 - - 李益 - - 边霜昨夜堕关榆,吹角当城汉月孤。 无限塞鸿飞不度,秋风卷入小单于。
  • 古诗《写情》 - - 李益 - - 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。 从此无心爱良夜,任他明月下西楼。
  • 古诗《边思·腰垂锦带佩吴钩》 - - 李益 - - 腰垂锦带佩吴钩,走马曾防玉塞秋。 莫笑关西将家子,只将诗思入凉州。
  • 古诗《从军北征》 - - 李益 - - 天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。 碛里征人三十万,一时回首月中看。
  • 古诗《月下喜邢校书至自洛》 - - 李益 - - 天河夜未央,漫漫复苍苍。重君远行至,及此明月光。 华星映衰柳,暗水入寒塘。客心定何似,余欢方自长。
  • 古诗《城西竹园送裴佶王达》 - - 李益 - - 葳蕤凌风竹,寂寞离人觞。 怆怀非外至,沉郁自中肠。 远行从此始,别袂重凄霜。
  • 古诗《喜邢校书远至对雨同赋远晚饭阮返五韵》 - - 李益 - - 雀噪空城阴,木衰羁思远。已蔽青山望,徒悲白云晚。 别离千里风,雨中同一饭。开径说逢康,临觞方接阮。 旅宦竟何如,劳飞思自返。...
  • 古诗《长社窦明府宅夜送王屋道士常究子》 - - 李益 - - 旦随三鸟去,羽节凌霞光。暮与双凫宿,云车下紫阳。 天坛临月近,洞水出山长。海峤年年别,丘陵徒自伤。
  • 古诗《校书郎杨凝往年以古镜贶别今追赠以诗》 - - 李益 - - 明镜出匣时,明如云间月。一别青春鉴,回光照华发。 美人昔自爱,鞶带手中结。愿以三五期,经天无玷缺。