首页 > 唐代诗人 > 王勃的诗 > 江亭夜月送别二首其二原文及翻译赏析

江亭夜月送别二首其二

朝代:唐代作者:王勃更新时间:2017-03-01
乱烟笼碧砌,飞月向南端。
寂寂离亭掩,江山此夜寒。

作者王勃资料

江亭夜月送别二首其二作者王勃

王勃(约650年-约676年),字子安,汉族,唐代诗人。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”,王勃为四杰之首。王勃自幼聪敏好学,据《旧唐书》记载,他六岁即能写文..... 查看详情>>

王勃古诗词作品: 《秋江送别·归舟归骑俨成行》 《滕王阁序》 《秋江送别二首其一》 《送杜少府之任蜀州》 《长柳》 《滕王阁》 《深湾夜宿》 《秋日别王长史》 《江亭夜月送别二首其二》 《采莲赋

江亭夜月送别二首其二原文及翻译赏析

黄叔灿在《唐诗笺注》中还称赞这首诗末句中的“寒”字之妙,指出:“一片离情,俱从此字托出。”这个“寒”字是一个画龙点睛的字,正如王国维在《人间词话》中所说,着此一字而“境界全出”。但诗中的任何一个字,都不可能离开句和篇而孤立地起作用。这个“寒”字在句内还因“...

查看详情>>

注释 ⑺乱烟:凌乱的烟雾。 ⑻笼:笼罩。 ⑼碧砌:青石台阶。 ⑽飞月:悬在高空的月亮。 ⑾掩:掩盖,掩映。 ⑿江山:江水和高山。 译文 乱糟糟的烟雾笼罩着青绿的台阶,高高的月亮照耀着江亭的南门。离亭的门关闭着,周围寂静无声;今夜里大江与高山都显得那么凄凉。...

查看详情>>

《江亭夜月送别二首》是唐代诗人王勃的组诗作品,共两首,都是五言绝句。这两首诗以江、山、亭、月、夜为主要意象,描绘了江边月夜送别的情景,把送别的孤寂怅惘之情融化入景色的描写之中,句句透露着离别的伤感与痛苦,表达了作者独有的内心感受。诗的妙处在于这融化的手法运用得浑然无迹,从而使诗篇见空灵蕴藉之美。...

查看详情>>

江亭夜月送别二首其二相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《别人·久客逢馀闰》 - - 王勃 - - 久客逢馀闰,他乡别故人。自然堪下泪,谁忍望征尘。
  • 古诗《赠李十四四首》 - - 王勃 - - 野客思茅宇,山人爱竹林。琴尊唯待处,风月自相寻。 小径偏宜草,空庭不厌花。平生诗与酒,自得会仙家。 乱竹开三径,飞花满四邻。从来扬子宅,别有尚玄人。 风筵调桂轸,月径引藤杯。直...
  • 古诗《早春野望》 - - 王勃 - - 江旷春潮白,山长晓岫青。 他乡临睨极,花柳映边亭。
  • 古诗《山中·长江悲已滞》 - - 王勃 - - 长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。
  • 古诗《冬郊行望》 - - 王勃 - - 桂密岩花白,梨疏林叶红。 江皋寒望尽,归念断征篷。
  • 古诗《江亭夜月送别》 - - 王勃 - - 江送巴南水,山横塞北云。 津亭秋月夜,谁见泣离群。
  • 古诗《临江二首》 - - 王勃 - - 泛泛东流水,飞飞北上尘。归骖将别棹,俱是倦游人。 去骖嘶别路,归棹隐寒洲。江皋木叶下,应想故城秋。
  • 古诗《夜兴·野烟含夕渚》 - - 王勃 - - 野烟含夕渚,山月照秋林。 还将中散兴,来偶步兵琴。
  • 古诗《他乡叙兴》 - - 王勃 - - 缀叶归烟晚,乘花落照春。 边城琴酒处,俱是越乡人。
  • 古诗《登城春望》 - - 王勃 - - 物外山川近,晴初景霭新。 芳郊花柳遍,何处不宜春。