首页 > 宋代 > 梅尧臣的诗 > 书哀·天既丧我妻原文及翻译赏析

书哀·天既丧我妻

朝代:宋代作者:梅尧臣更新时间:2017-11-06
天既丧我妻,又复丧我子!
两眼虽未枯,片心将欲死。
雨落入地中,珠沉入海底。
赴海可见珠,掘地可见水。
唯人归泉下,万古知已矣!
拊膺当问谁,憔悴鉴中鬼。

梅尧臣资料

书哀·天既丧我妻作者梅尧臣

梅尧臣(1002年5月31日-1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同..... 查看详情>>

梅尧臣古诗词作品: 《红梅·家住寒溪曲》 《玉汝遗橄榄》 《唱和诗·三骢忽出乘楚艘》 《子规·不如归去》 《送韩签判玉汝还南京》 《和蔡仲谋苦热》 《观黄介夫寺丞所收丘潜画牛》 《和立春·兹日何所喜》 《拟王维偶然作》 《送韩文饶寺丞宰萧山

书哀·天既丧我妻原文及翻译赏析

诗一开篇就直书贤妻爱子接连去世这段个人哀史。前两句完全是直白式:“天既丧我妻,又复丧我子。”这里没有“彼苍者天,歼我良人”一样的激楚呼号,却有一种痛定思痛的木然的神情。人在深哀巨痛之中,往往百端交集,什么也说不出。“既丧······又复丧·&midd...

查看详情>>

注释 ⑴枯:这里指眼泪哭干。 ⑵心死:悲痛到极点。 ⑶泉下:黄泉之下。 ⑷拊膺(fǔ yīng):捶胸,表示哀痛。膺,胸膛。 ⑸鉴:镜子。 白话译文 老天爷已经夺走我的爱妻,又夺走了我的儿子。两眼虽然还没有哭干,可悲的是我心已经枯死。雨滴掉下来落进土地,珍珠被沉没埋在海底。但是到海里就能找回珍珠,想寻找落下的雨也可以掘地。只有人死去葬在...

查看详情>>

《书哀》是宋代诗人梅尧臣创作的一首五言古诗。此诗是作者的亲人连续病故后写的作品,表达了他深哀巨痛又怀念的思想感情。诗中以雨落入地,掘地可见水,珠沉入海,赴海可见珠,来对比人死不可复生这无可补救、无以挽回的惨痛事实。篇末写捶胸顿足又有何用,揽镜自照,只见面容枯槁、瘦削如鬼的形状。全诗于平铺直叙中见深挚沉痛之情。 庆...

查看详情>>

书哀·天既丧我妻相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《太湖万穴古山骨》 - - 梅尧臣 - - 花药 - - 太湖万穴古山骨,共结峰岚势不孤。 苔径三层平木末,河流一道接墙隅。 已知谷口多花药,只欠林间落狖鼯。 谁侍巾鞲此游乐,里中遗老肯相呼。...
  • 古诗《和才叔岸旁古庙》 - - 梅尧臣 - - 楚辞 - - 树老垂缨乱,祠荒向水开。 偶人经雨踣,古屋为风摧。 野鸟栖尘坐,渔郎奠竹杯。 欲传山鬼曲,无奈楚辞哀。
  • 古诗《醉中留别永叔子履》 - - 梅尧臣 - - 吾侪 - - 新霜未落汴水浅,轻舸惟恐东下迟。 遶城假得老病马,一步一跛饮人疲。 到君官舍欲取别,君惜我去频增嘻。 便步髯奴呼子履,又令开席罗酒卮。 逡巡陈子果亦至,共坐小室聊伸眉。 烹鸡...
  • 古诗《送何遁山人归蜀》 - - 梅尧臣 - - 下马 - - 春风入树绿,童稚望柴扉。 远壑杜鹃响,前山蜀客归。 到家逢社燕,下马浣征衣。 终日自临水,应知已息机。
  • 古诗《月下怀裴如晦宋中道》 - - 梅尧臣 - - 月光 - - 九陌无人行,寒月净如水。洗然天宇空,玉井东南起。 我马卧我庭,帖帖垂颈耳。霜花满黑鬣,穴欲致千里。 我仆寝我厩,相背肖两巳。夜深忽惊魇,呼若中流矢。 是时兴我怀,顾影行月底。唯...
  • 古诗《悼亡·结发为夫妇》 - - 梅尧臣 - - 涟涟 - - 结发为夫妇,于今十七年。 相看犹不足,何况是长捐! 我鬓已多白,此身宁久全? 终当与同穴,未死泪涟涟。
  • 古诗《悼亡·每出身如梦》 - - 梅尧臣 - - 世间 - - 每出身如梦,逢人强意多。 归来仍寂寞,欲语向谁何? 窗冷孤萤入,宵长一雁过。 世间无最苦,精爽此销磨。
  • 古诗《悼亡·从来有修短》 - - 梅尧臣 - - 连城 - - 从来有修短,岂敢问苍天? 见尽人间妇,无如美且贤。 譬令愚者寿,何不假其年? 忍此连城宝,沉埋向九泉!
  • 古诗《梦后寄欧阳永叔》 - - 梅尧臣 - - 生理 - - 不趁常参久,安眠向旧溪。 五更千里梦,残月一城鸡。 适往言犹在,浮生理可齐。 山王今已贵,肯听竹禽啼。
  • 古诗《寄滁州欧阳永叔》 - - 梅尧臣 - - 作风 - - 昔读韦公集,固多滁州词。烂熳写风土,下上穷幽奇。 君今得此郡,名与前人驰。君才比江海,浩浩观无涯。 下笔犹高帆,十幅美满吹。一举一千里,只在顷刻时。 寻常行舟舻,傍岸撑牵疲。有...
描写四季的诗句